EZScribeEZscribe
EZScribe Beta

Thêm phụ đề vào video

Giúp người xem theo dõi video ngay cả khi tắt tiếng. Tạo phụ đề từ giọng nói, chỉnh nội dung và tải video có phụ đề được chèn trực tiếp.

Thêm phụ đề cho video của tôi

Dùng phiên âm Pro để tạo phụ đề có mốc thời gian. Xuất video không tốn thêm phút phiên âm.

Xem trước phụ đề · minh họaMP4

Giúp từng lời nói dễ theo dõi hơn.

Phụ đề tự độngTùy chỉnh phụ đềPhụ đề chèn vào MP4

Lời nói và phong cách của bạn, sẵn sàng chia sẻ.

Phụ đề tự động

Tạo bản phiên âm có mốc thời gian bằng ngôn ngữ trong video. Kiểm tra tên riêng và câu chữ trước khi xuất.

Tùy chỉnh phụ đề

Đổi cỡ chữ và nền, kéo phụ đề đến vị trí phù hợp rồi xem trước kết quả.

Phụ đề chèn vào MP4

Tải video có phụ đề gắn vào hình ảnh. Người xem không cần mở thêm tệp phụ đề riêng.

Cách thêm phụ đề vào video

  1. 01

    Tải lên và phiên âm

    Mở trang làm việc, chọn Pro và tải video lên để tạo văn bản cùng mốc thời gian.

  2. 02

    Kiểm tra và chỉnh kiểu

    Sửa bản phiên âm, sau đó điều chỉnh cỡ chữ, nền và vị trí phụ đề trong bản xem trước.

  3. 03

    Xuất video

    Xuất video có phụ đề và tải MP4. Bạn cũng có thể tải SRT hoặc VTT từ bản phiên âm.

Câu hỏi về phụ đề

Thêm phụ đề có miễn phí không?

Tạo phụ đề sử dụng hạn mức phiên âm Pro. Xem trước, chỉnh kiểu và xuất video không tốn thêm phút. Xuất lại không thực hiện phiên âm lại.

Hỗ trợ video và thiết bị nào?

Hãy bắt đầu với MP4. Khả năng hỗ trợ tùy thuộc trình duyệt và codec. Máy tính: tối đa 30 phút và 500 MB. Điện thoại, máy tính bảng: 10 phút và 200 MB. Nên dùng Chrome mới trên máy tính.

Có thể dịch hoặc nhập SRT không?

Bản Beta tạo phụ đề bằng ngôn ngữ được nói trong video. Chưa hỗ trợ dịch hoặc nhập SRT, VTT để chèn vào video.

Xuất video có đổi chất lượng không?

Giữ độ phân giải và tốc độ khung hình gốc, điều chỉnh kích thước về số pixel chẵn khi cần. Video được mã hóa lại nên không phải bản sao không mất dữ liệu và không làm video mờ trở nên nét hơn.

Video được xử lý ở đâu?

Pro gửi âm thanh lên đám mây để phiên âm. Xem trước phụ đề và xuất video chạy trong trình duyệt. Giữ trang mở đến khi hoàn tất.

Giúp người xem theo dõi từng lời trong video.

Biến giọng nói thành phụ đề, chỉnh nội dung và xuất video sẵn sàng chia sẻ.

Thêm phụ đề cho video của tôi