EZscribeAdicionar legendas a vídeos
Deixe seus vídeos fáceis de acompanhar, mesmo sem som. Gere legendas a partir da fala, revise o texto e baixe o vídeo com as legendas incorporadas.
Legendar meu vídeoUse a transcrição Pro para gerar legendas com marcações de tempo. Exportar o vídeo não consome minutos adicionais.
Deixe cada palavra fácil de acompanhar.
Suas palavras, seu estilo. Pronto para compartilhar.
Legendas automáticas
Comece com uma transcrição com marcações de tempo no idioma do vídeo. Revise nomes e palavras antes de exportar.
Legendas do seu jeito
Ajuste o tamanho da fonte e o fundo. Arraste as legendas para posicioná-las e confira a prévia.
Legendas incorporadas ao MP4
Baixe o vídeo com as legendas gravadas na imagem. Quem assiste não precisa carregar um arquivo separado.
Como adicionar legendas a um vídeo
- 01
Envie e transcreva
Abra o espaço de trabalho, selecione Pro e envie seu vídeo para gerar o texto e as marcações de tempo.
- 02
Revise e personalize
Corrija a transcrição e ajuste tamanho, fundo e posição das legendas na prévia.
- 03
Exporte seu vídeo
Exporte o vídeo legendado e baixe o MP4. Você também pode baixar SRT ou VTT pela transcrição.
Dúvidas sobre legendas
É grátis adicionar legendas?
A geração usa sua franquia de transcrição Pro. Prévia, personalização e exportação não consomem minutos adicionais. Exportar novamente não refaz a transcrição.
Quais vídeos e dispositivos são compatíveis?
Comece com MP4. A compatibilidade depende do navegador e dos codecs. No computador: até 30 minutos e 500 MB. Em celulares e tablets: 10 minutos e 200 MB. Recomendamos Chrome atualizado no computador.
Posso traduzir ou importar SRT?
Esta versão Beta cria legendas no idioma falado no vídeo. Tradução e importação de SRT ou VTT para incorporar ao vídeo ainda não estão disponíveis.
A exportação muda a qualidade?
A resolução e a taxa de quadros originais são mantidas, com ajustes para dimensões pares quando necessário. O vídeo é recodificado: não é uma cópia sem perdas e não melhora um original desfocado.
Onde o vídeo é processado?
A transcrição Pro envia o áudio para processamento na nuvem. A prévia e a exportação rodam no navegador. Mantenha a página aberta até terminar.
Dê ao seu vídeo palavras que todos possam acompanhar.
Transforme a fala em legendas, revise o texto e exporte um vídeo pronto para compartilhar.
Legendar meu vídeo