EZscribeTambahkan subtitle ke video
Buat video mudah diikuti, bahkan tanpa suara. Hasilkan subtitle dari ucapan, perbaiki teksnya, lalu unduh video dengan subtitle tertanam.
Tambahkan subtitle ke video sayaGunakan transkripsi Pro untuk membuat subtitle dengan cap waktu. Ekspor video tidak memakai menit transkripsi tambahan.
Buat setiap kata mudah diikuti.
Kata dan gaya Anda. Siap dibagikan.
Subtitle otomatis
Mulai dengan transkrip bercap waktu dalam bahasa video. Periksa nama dan kata-katanya sebelum menambahkan subtitle.
Tampilan sesuai kebutuhan
Atur ukuran huruf dan latar belakang. Seret subtitle ke posisi yang diinginkan dan periksa pratinjaunya.
Subtitle tertanam di MP4
Unduh video dengan subtitle yang menyatu dengan gambar. Penonton tidak perlu memuat berkas subtitle terpisah.
Cara menambahkan subtitle ke video
- 01
Unggah dan transkripsikan
Buka ruang kerja, pilih Pro, lalu unggah video untuk menghasilkan teks dan cap waktu.
- 02
Periksa dan atur tampilan
Perbaiki transkrip, lalu sesuaikan ukuran, latar belakang, dan posisi subtitle di pratinjau.
- 03
Ekspor video
Ekspor video bersubtitle dan unduh MP4. Anda juga dapat mengunduh SRT atau VTT dari transkrip.
Pertanyaan tentang subtitle
Apakah menambahkan subtitle gratis?
Pembuatan subtitle memakai kuota transkripsi Pro. Pratinjau, pengaturan tampilan, dan ekspor tidak memakai menit tambahan. Ekspor ulang tidak mengulangi transkripsi.
Video dan perangkat apa yang didukung?
Mulailah dengan MP4. Dukungan bergantung pada browser dan codec. Komputer: hingga 30 menit dan 500 MB. Ponsel dan tablet: 10 menit dan 200 MB. Kami menyarankan Chrome terbaru di komputer.
Bisakah menerjemahkan atau mengimpor SRT?
Beta ini membuat subtitle dalam bahasa yang digunakan di video. Terjemahan dan impor SRT atau VTT untuk ditanamkan ke video belum tersedia.
Apakah kualitas berubah saat diekspor?
Resolusi dan laju bingkai asli dipertahankan, dengan penyesuaian ke dimensi piksel genap jika diperlukan. Video dikodekan ulang, jadi bukan salinan tanpa kehilangan kualitas dan tidak mempertajam sumber yang buram.
Di mana video diproses?
Pro mengirim audio ke cloud untuk transkripsi. Pratinjau subtitle dan ekspor video berjalan di browser Anda. Biarkan halaman terbuka sampai selesai.
Bantu penonton mengikuti setiap kata.
Ubah ucapan menjadi subtitle, perbaiki teks, dan ekspor video yang siap dibagikan.
Tambahkan subtitle ke video saya